留学生毕业归国后需要首先进行教育部国外学历认证,认证证书下来后可以找工作或报考公务员,而找工作或报考公务员就需要提供成绩单的翻译供用人单位参考查看和存档。最近几天我公司接到了几位留学生找工作或报考公务员的国外成绩单翻译。
“您的学历认证过了吗?”
“认证过了并且认证证书已经下来了”
“现在翻译成绩单是要存档案吗?”
“不是的,是为了找工作,单位需要或是为了报考公务员需要,只需要翻译成绩单就行了,学位证已经认证过了”
“之前翻译的有电子版本的译文没有,这样可以省些翻译费。”
“没有呢,没想到还要用到翻译。”
“那是认证国外学历的时候直接放在那里了吧?现在调不出翻译文本了。”
“是的,当时为了省事,没想到现在需要做二次翻译。”
“我们可以做学历认证翻译,人才市场存档案翻译,当然还可以做找工作或报考公务员的学历翻译。当初如果在我们这里翻译,现在就不用做二次翻译了,第一次认证学历我们就会提供给您电子版译文,如果需要第二次直接打印盖章,只收取几十块钱的打印盖章费”。
“是啊,真是悔不当初,多花了好几百,但也没办法”。
以上是我们和办理找工作或报考公务员的学生的对话,很多人做了二次翻译,多花了不少钱。我们再次郑重承诺,经我公司翻译的文件完全可以做国外学历认证、人才市场存档案以及找工作或报考公务员之用,我们存有大量案例可供您随时来公司查看,绝对真实有效。
电话:037186100689或15093170201进行咨询。
QQ362075065或微信13733846928
地址:郑州市建设路与百花路交叉口南50米(地铁1号线碧沙岗站B出口下台阶右转往前50米右转阿里茄汁面门牌旁入口)锦绣华庭A座1807。
上一篇:澳大利亚无犯罪记录证明文件英文英语翻译中文汉语任务
下一篇:郑州市翻译审计报告的专业涉外审计报告翻译公司 |