设为首页     加入收藏      联系我们
 
首页   公司简介   新闻中心   服务范围   翻译报价   翻译业绩   客户须知   质量控制   联系我们  
 
 
 
    >> 公司新闻
    >> 行业动态
    >> 知识原地
    >> 译文赏析
    >> 翻译学习
 
 
       新闻中心 首页 -> 新闻中心  
 

河南译路顺利完成美国加州外国驾驶证换河南省郑州国内驾驶证翻译

编辑时间:2012-6-12 点击次数: 0 次

  

加利福尼亚州(State of California,通常简称为加州)是美国西部太平洋岸边的一个州,在面积上是全美第三大州,人口上是全美第一大州。加利福尼亚无论是在地理、地貌、物产、还是人口构成上都十分多样化。由于早年的淘金热,加州有一个别名叫做金州(The Golden State),邮政缩写是CA。加州的州徽为The Great Seal of The State of California

 

郑州译路翻译是郑州市一家大型权威郑州专业翻译公司,具备郑州市工商局、河南省各地车管所、中华人民共和国教育部和大使馆认证的翻译资质,可提供国外学历学位认证翻译、国外驾照换国内驾照翻译、国外护照翻译、签证申请材料翻译等业务。公司具有具备法律效力的中英文双语印章和中英文翻译专用章,可让您的翻译材料在全世界范围内畅通无阻。

 

郑州翻译公司昨天成功完成了一份加利福尼亚州机动车管理局签发的驾照。我们从加州车辆管理局了解到,21岁以下持证人所持有的驾照和身份证的正面都是垂直样式排版,以便人们方便识别持证人的实际年龄。我们在美国爱荷华州、加利福尼亚州、华盛顿州以及德克萨斯州的驾照上均发现证明有DD缩写字样,DD后面是签发日期、出生日期等一系列数字和编号。郑州译路翻译的工作人员查询了网络中美国论坛以及ASK关于DD的解释,发现这个问题连外国人也无法解答,很多人得出的结论是DD可能代表, Defensive Driving, Drunk Driving conviction, Deemed Destitute, or Designated Driver。联系我们遇到的驾照和驾照翻译经验,译路翻译最后得出DD其实就是一个“Reference No”参考编号。分别代表Date of issue签发日期,Issuing authority number发证机关代码和Date of expiration有效期。

 

至此,这个问题得以解决,河南翻译公司成功帮助客户翻译了驾照,并在复印件和翻译件上加盖我公司的公章和骑缝章。

 

更多详情,请咨询0371-8610068913733846928,我们欢迎您的来电咨询,与我们一起商谈国外驾驶执照换取中国国内驾照翻译事宜。

 

以上内容由郑州专业翻译公司新闻部为您提供。

 

业务电话:0371-86100689

业务传真:0371-67375899

业务QQ11376101935

QQ2: 362075065

招聘QQ1565076475


上一篇:河南郑州译路翻译为您提供单位准假信英文翻译
下一篇:郑州译路为您提供美国签证材料翻译

 
 
首页 | 公司简介 | 新闻中心 | 服务范围 | 翻译报价 | 翻译业绩 | 翻译领域 | 联系我们
版权所有:郑州译路翻译有限公司
郑州市百花路20号 锦绣华庭A座1807室 联系电话:0371—86100689 传真:0371-67375899
业务手机:15093170201/13733846928 业务QQ:1376101935 法律顾问:河南荟智源策律师事务所 沈律师 郑州译路翻译服务有限公司版权所有,任何未经我方许可转载或使用我方信息,我们将追究法律责任。 技术支持:郑州八度网络公司
online
在线咨询
online
在线咨询
online
在线咨询