设为首页     加入收藏      联系我们
 
首页   公司简介   新闻中心   服务范围   翻译报价   翻译业绩   客户须知   质量控制   联系我们  
 
 
 
    >> 公司新闻
    >> 行业动态
    >> 知识原地
    >> 译文赏析
    >> 翻译学习
 
 
       新闻中心 首页 -> 新闻中心  
 

郑州译路翻译为您提供医院出院小结翻译

编辑时间:2012-5-4 点击次数: 0 次

  

医院出院小结是医院在病人出院时为病人出具的出院手续,是对病人个人情况、住院情况以及治疗情况的总结。

 

作为河南省一家医学专业翻译机构,郑州专业翻译公司以专业医学的精神为广大医学翻译人员提供高质量的医学翻译文件,并加盖权威部门认证的印章,中英双语,全世界通用。

 

最近,我们完成了一份医院出院小结翻译,接下来,您将会看到一些这方面的专业翻译词汇,进而了解出院小结翻译。

 

出院小结Hospital Discharge Summary

主诉Chief complaint

这里的主诉不同于法律上的主诉(main suit),医学上的主诉指的是患者感受最主要的痛苦,就诊最主要的原因或最明显的症状或(和)体征、性质,以及持续时间。

门诊Outpatient service

药物治疗Medication

诊断 Diagnosis

治疗 Treatment

清创缝合术Debridement and suturing

 

以上内容由郑州翻译公司为您提供。

 

郑州译路翻译公司

0371-86100689

13733846928

QQ1376101935

 


上一篇:郑州译路出色完成白俄罗斯海外学历学位证书翻译
下一篇:郑州译路为您提供煤炭翻译之煤质及煤分析有关术语

 
 
首页 | 公司简介 | 新闻中心 | 服务范围 | 翻译报价 | 翻译业绩 | 翻译领域 | 联系我们
版权所有:郑州译路翻译有限公司
郑州市百花路20号 锦绣华庭A座1807室 联系电话:0371—86100689 传真:0371-67375899
业务手机:15093170201/13733846928 业务QQ:1376101935 法律顾问:河南荟智源策律师事务所 沈律师 郑州译路翻译服务有限公司版权所有,任何未经我方许可转载或使用我方信息,我们将追究法律责任。 技术支持:郑州八度网络公司
online
在线咨询
online
在线咨询
online
在线咨询