美利坚合众国(USA)是一个由五十个州和一个联邦直辖特区组成的宪政联邦共和制国家,东濒大西洋,西临太平洋,北靠加拿大,南接墨西哥。美国是个多文化和多民族的国家;国土面积超过962万平方公里,位居全球第三或第四;人口总量超过三亿人,居世界第三。
郑州译路翻译是郑州市一家大型权威郑州专业翻译公司,具备郑州市工商局、河南省各地车管所、中华人民共和国教育部和大使馆认证的翻译资质,可提供国外学历学位认证翻译、国外驾照换国内驾照翻译、国外护照翻译、签证申请材料翻译等业务。公司具有具备法律效力的中英文双语印章和中英文翻译专用章,可让您的翻译材料在全世界范围内畅通无阻。
驾照是驾驶执照的缩写,也叫驾驶证。郑州翻译公司的王经理告诉我们,美国各个州的驾照都各不相同。共同之处在于,每个州的驾照均写有持照人的个人信息:身高、眼睛、住址、性别、姓名、出生年月、发证日期、有效期等。不同之处在于,美国有很多州签发的驾驶证只在驾照上面写了驾照类型或驾照等级(Type or Class),而并没有写明对应的车辆类型。这便给换取驾照造成了麻烦。
最近,我公司顺利完成了美国北卡罗来纳州的驾照翻译,帮助客户成功办理了国内驾照。我们发现,北卡罗来纳州的驾照还属于比较正规的驾照,背面写有等级为C的驾照的对应车型、可载客人数以及车辆总重。河南翻译公司的赵经理说,如果驾照正面写明了驾照的等级为Class C,而背面没有关于C的车辆说明,则郑州译路翻译公司会登录对应发证机关的官方网站,查到对应车型,翻译后打印到驾照上面,至此方可完成驾照翻译工作。
更多详情,请咨询0371-86100689或13733846928,我们欢迎您的来电咨询。
以上内容由河南翻译公司新闻部为您提供。
业务电话:0371-86100689
业务传真:0371-67375899
业务QQ1:1376101935
QQ2: 362075065
招聘QQ: 1565076475
上一篇:河南郑州译路翻译为您提供英国国外驾照换郑州车管所国内驾照翻译
下一篇:河南郑州译路出色完成教育部留学服务中心澳大利亚国外学历学位(文凭)认证翻译 |